Andrzej "AS" Samborski

Twórca krótkich form literackich, tłumacz i krytyk poezji, któremu zdarza się zaśpiewać lub zagrać na teatralnej scenie. Urodzony się w 1967 roku w Lublinie, absolwent Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego (psychologia) oraz Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Warszawie (Wiedza o teatrze).

Laureat m.in. XXIX Warszawskiej Jesieni Poezji, III Agonu Poetyckiego "O wieniec akantu". Autor tomów poetyckich: Na śmiech i życie (1997), To się śpiewa, to się tańczy (1999), Zwierzę Wam się (2020), Mój czas (2021) oraz arkuszy: „Coś takiego”, „Orzeł czy reszka”.

Wiersze i przekłady poetyckie z j. angielskiego publikował, m.in., w "Przeglądzie Powszechnym", "Akcencie" oraz w izraelskich pismach "Nowiny-Kurier", "Kontury".

Przekłady wierszy z jidisz znalazły się w „Księgach pamięci gmin żydowskich" (Wydawnictwo UMCS, Lublin 2009).

Szereg recenzji zamieścił na łamach Kwartalnika Literackiego "Wyspa".

Aktor Teatru Pierwszego Kontaktu, a wcześniej, m.in.: Teatru Ruchu Plastycznego, Sceny Dramatycznej Teatru Akademickiego KUL, Teatru Na Torach, Teatru Jasny.

Jako śpiewający klezmer wraz z zespołem „Chojzes Klezmorim” zdobył II nagrodę na festiwalu "Nowa Tradycja", jak również III nagrodę w kategorii solistów na festiwalu Peter-Rohland-Singewettstreit w Burgwaldeck.

Wokalista i współtwórca zespołu "Malachej-Angieły-Aniołowie" wykonującego tradycyjną muzykę z pogranicza kultur: żydowską, rosyjską, polską.

Wiersze


Strona Artysty